Ino está precisando evoluir algumas técnicas ninjas, e vai precisar da ajuda de Asuma pra isso. O sensei tarado vê uma grande oportunidade nisso e decide levar ela pro meio do floresta. Chegando lá, ela começa a perceber que o treinamento vai ser diferente.
